• il 60% indica come ragione principale dell'acquisto di beni o servizi ottenuti da lavoro sommerso il minor livello dei prezzi e il 22% lo motiva con favori resi ad amici,
• 60% indicate lower prices as the main reason for purchasing undeclared goods or services, and 22% mention doing favours to friends,
33 % Minor livello di luce blu
33 % Less blue light level
Questa soluzione comporta comunque un minor livello di sicurezza per il viaggiatore disabile e ne riduce fortemente l’autonomia.
This solution implies a lower level of safety and decreases the disabled traveller’s independence.
Un altro beneficio della piattaforma ETX Binary è la possibilità di chiudere la posizione anticipatamente rispetto alla scadenza, accettando un minor livello di perdita o di profitto, a seconda dell’andamento della posizione nel momento della chiusura.
Another feature offered on the ETX Binary platform is the ability to close your position early – in the middle of the trade – and taking a lower level of loss or profit, depending on the point of the position at the time of closing.
SMI tende infatti a rinforzare la sua posizione di leadership europea nei prodotti laminati caratterizzati da una maggiore profittabilità e da un minor livello di rischio.
SMI will strengthen its position as the European leader in rolled products by engaging in products with higher profitability and lower profile of risk.
Regola le lampade UV al minor livello possibile per riuscire a curare l´inchiostro ma a non deformare la pellicola.
Adjust the UV lamps to a minimum level that still cures the inks but does not deform the film. ON PRESS
Affermano che il minor livello di sviluppo finanziario, la minore integrazione nell'economia mondiale e redditi pro capite meno elevati potrebbero frenare la crescita in questi mercati.
They argue that lower levels of financial development, less integration in the global economy and lower per capita income may be holding back growth in these markets.
Si cerca in sostanza di “rimpiazzare” il minor livello di forza prodotto, a causa della ineccitabilità di alcune fibre affaticate, con il reclutamento di altre fibre muscolari, caratterizzate da una soglia di eccitazione più elevata.
In substance, the idea is to “replace” the lower level of strength produced, due to the inexcitability of certain fatigued fibres, with the recruitment of other muscle fibres, characterised by a higher excitation threshold.
Lo stabilimento con il minor livello di engagement ha ottenuto il punteggio di performance più basso:
Results The Plant with the lowest level of engagement performed the worst:
Non sara' facile, ma avrete una seconda occasione con un minor livello di responsabilita', che ne dice, Lance?
Won't be easy, but you get a second chance with a smaller liability footprint. What do you say, Lance?
Tali tipi di celle, nel processo di generazione della corrente, garantiscono il minor livello possibile di dispendio e perdita di energia.
These types of cells, in the current- generating process, guarantee the lowest possible expenditure and loss of
Una dinamica legata principalmente al maggior peso assunto nel mix prodotto dal settore industriale, caratterizzato da un minor livello di redditività rispetto al medicale, e che dovrebbe proseguire anche nella seconda parte dell’esercizio.
A dynamic mainly related to the greater weight gained in the mix produced by the industrial sector, characterized by a lower level of profitability than the medical one, and which should continue in the second part of the year.
Oggi Enel è un’azienda caratterizzata da maggiore sostenibilità, efficienza, redditività e minor livello di rischio.
Today’s Enel is a more sustainable, efficient, profitable and lower risk organisation.
Una dozzina di auree di minor livello stavano infatti iniziando a disperdersi attorno al punto di atterraggio della nave, mentre le due più grandi non sembravano muoversi per il momento.
Swears began flying over the place. A dozen lesser kis began to disperse around the perimeter of the ship, while two larger ones didn't seem to move at all.
Il miglior modo per prevenire i rischi connessi alla trasmissione di vibrazioni al sistema mano-braccio è quello di scegliere attrezzature adeguate che producano il minor livello di vibrazioni.
The best way to prevent the risks associated with transmitting vibrations to the hand-arm system is to choose suitable equipments that produce the lowest level of vibration.
La corretta cura durante il processo di fabbricazione garantisca che un auto proprietario ha il minor livello possibile di problemi con la sua auto.
Proper care taken during the manufacturing process ensures that a car owner has the least possible trouble with his car.
Volevamo i nostri rifiuti differenziati al massimo ed al minor livello quantitativo possibile.
We wanted our waste to be the minimum possible and separated to the maximum extent.
Peraltro, la contrazione dei bilanci della difesa nei Paesi europei ha prodotto l’effetto di un minor livello di cooperazione rispetto a vent’anni fa.
Moreover, the contraction of defence budgets in European countries has resulted in a lower level of cooperation than twenty years ago.
Piani a spazzole per un minor livello di rumorosità e per mantenere una perfetta qualità superficiale del foglio
Brush tables for low noise level and to maintain perfect sheet surface quality
Rumore esterno - Il rumore generato dallo pneumatico è espresso in onde: un'onda nera corrisponde al minor livello di rumorosità, mentre tre al più alto.
External noise - Noise generated by the tyre is expressed in waves: one black wave is the lowest noise level and three the highest.
Per assicurare il minor livello possibile di contaminazione servono alcuni cicli di vuoto e flusso di Azoto per pulire l'atmosfera del forno.
To ensure the lowest possible contamination levels, several cycles of vacuum and Nitrogen purging occur to create a pure atmosphere in the retort.
Il palco secondario, il Metalgate Stage, ha dimensioni decisamente più ridotte e accoglie le esibizioni di band minori ma non per questo di minor livello, mentre il terzo palco, l'Oriental Stage, è posizionato in una nicchia interna.
The second stage, Metalgate, was definitely smaller and hosted concerts by minor but not less valuable bands, while the third one, the Oriental Stage, could be found inside a niche between the walls.
Consumo ridotto di combustibile per un minor livello di emissioni di CO2.
Reduced fuel consumption means reduced CO2 emissions.
Caratteristiche Gruppo ventilante di tipo centrifugo a doppia aspirazione per garantire la migliore prestazione con il minor livello sonoro.
Centrifugal Fan with double air inlet, to ensure the best performances with the best acoustic emissions.
Il leggero calo delle vendite è principalmente legato al minor livello di attività del business retail.
Slight reduction of sales is mainly related to lower level of activity of the retail business.
CI sono diversi falsi miti sull'acne - per esempio che le persone con le impurità hanno un minor livello di igiene delle altre.
There are several myths surrounding acne - for example, that people with blemishes are less hygenic than others.
Le piastre in polimero producono inoltre un minor livello acustico rispetto all’acciaio.
The polymer plates also produce a lower noise level than steel.
Il suo design ecocompatibile fornisce il minor livello di consumo energetico del mercato senza compromettere la risoluzione.
Its eco-conception brings you the lowest energy consumption level of the market without loss of resolution.
b) la scelta di attrezzature di lavoro adeguate concepite nel rispetto dei principi ergonomici e producono, tenuto conto del lavoro da svolgere, il minor livello possibile di vibrazioni;
(b) the choice of appropriate work equipment of appropriate ergonomic design and, taking account of the work to be done, producing the least possible vibration;
Scelta di attrezzature adeguate concepite nel rispetto dei principi ergonomici e che producano, tenuto conto del lavoro da svolgere, il minor livello possibile di vibrazioni.
The choice of appropriate work equipment of appropriate ergonomic design and, taking account of the work to be done, producing the least possible vibration.
Crescita Organica risente del minor livello di progetti acquisiti nel 2018
Organic growth affected by the lower level of projects secured in 2018
Da tempo ero curioso di provare una di queste Quintet; certo, avrei preferito la Black, come è logico che sia, ma mi sarei accontentato anche di un’altra di minor livello, pur di verificare se quella sensazione avuta con la Cadenza Blue fosse confermata.
I have been curious to try one of these Quintet for a long time; sure, I would have preferred the Black, as is logical, but I would have settled for another, lower level model, just to see if that feeling I had with the Cadenza Blue was confirmed.
L'A5/1 è un algoritmo che garantisce un maggior livello di protezione, ed è quello usato prevalentemente in Europa, mentre l'A5/2, usato in molti altri paesi, permette un minor livello di protezione.
A5/1 was developed first and is a stronger algorithm used within Europe and the United States; A5/2 is weaker and used in other countries.
Dunlop Roadsmart III ha registrato il minor livello di consumo all'anteriore mantenendo anche un buon comportamento durante la guida."
The Dunlop RoadSmart III was found to have the lowest level of wear at the front while still maintaining good riding character.”
Occupazione e offerta di lavoro sono costanti. Quali delle seguenti affermazioni sono corrette? Grazie al minor livello di concorrenza nel mercato, le imprese possono selezionare un markup maggiore e la curva dei prezzi si alza.
Assume that the level of employment and the labour supply remain constant. Which of the following statements regarding mechanisms by which inflation is created are correct?
Inoltre, specie il mattino presto, nell’organismo vi sarebbe un minor livello di insulina e una maggior concentrazione di vari ormoni che, nel complesso, favoriscono in modo diretto o indiretto la mobilizzazione degli acidi grassi.
Also, especially early in the morning, there would be a lower level of insulin in the body and a greater concentration of various hormones that, overall, directly or indirectly favor the mobilization of fatty acids.
Il minor livello di AA registrato è risultato pari a 250 µg/kg, valore che per questo tipo di prodotto può essere definito non elevato.
The lowest AA content detected was around 250 µg/kg, that for this type of product could be defined not an extreme degree.
A nostro avviso, questo declassamento costituisce un abbandono dell’affermato principio “dei quattro occhi” e, quindi, ingenera nel consumatore un minor livello di fiducia nei prodotti.
In our opinion, this downgrade represents a departure from the proven principle of dual control and thus leads to a lower level of consumer confidence in the products.
Da evidenziare anche il minor livello di rumorosità del sistema a Carbex in quanto privo di un circuito vacuum indispensabile invece nei sistemi a corindone, dando maggior confort per l’operatore e il paziente.
It should also be highlighted that the Carbex system is a lot quieter as it does not have the vacuum circuit required by corundum systems, thus providing increased comfort for both the operator and the patient.
I partecipanti a uno studio[3] condotto dalla Daejeon University in Corea presentavano un minor livello di tossine e radicali liberi nel sangue, riportando contemporaneamente un aumento generale dei livelli di energia.
Participants in a study3 conducted by Korea’s Daejeon University were found to have lower levels of toxins and free radicals in the blood, reporting improved energy levels overall.
Nitrato di potassio è una fonte ideale di N e K per la nutrizione vegetale opzionale con minor livello di cloruro.
Potassium Nitrate is an ideal source of N and K for optional plant nutrition with least chloride level.
Le funzionalità avanzate, la produttività superiore e il minor livello di danni al suolo si ottengono senza alcun aumento di peso.
Enhanced functionality, higher productivity and less soil damage are obtained without any weight increase.
«Nel 2015 - ha spiegato - assisteremo ad un aumento relativo del numero di consegne di portacontainer di nuova costruzione e ad un minor livello di consegne nel 2016.
"In 2015 - it has explained - we will assist to a relative increase of the number of deliveries of portacontainer of new construction and to a minor level of deliveries in 2016.
La produzione di Mais è prevista a livelli record in Messico (26 Mio t, +1, 5 Mio t), date le maggiori aree coltivate e il minor livello di abbandono grazie ad una stagione estiva favorevole per la crescita.
Corn production increased also for Mexico (26 Mio t, +1.5 Mio t), due to higher planted area and a lower level of abandonment following a favorable summer growing season.
Ciò determina una polverizzazione migliore del carburante e maggiori possibilità di ottimizzazione della combustione per garantire il minor livello possibile di emissioni e di rumorosità e il minor consumo possibile di carburante.
This results in a finer atomisation and many more opportunities to optimise combustion to ensure the lowest possible emission and noise levels, and the best possible fuel efficiency.
La nuova assunzione potrebbe avvenire per una posizione di minor livello e pagata meno di prima, un fatto umiliante o liberatorio, a seconda del punto di vista.
The re-hired might be shifted to lower status tasks and paid less than before – painful, or liberating, depending on your point of view.
Per fare trading la prima volta, si consiglia di utilizzare il minor livello di leva disponibile, nonché di assumere posizioni più piccole.
To trade for the first time, it is advisable to use the least leverage level available, as well as to take smaller positions.
3.6951429843903s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
• 60% indicate lower prices as the main reason for purchasing undeclared goods or services, and 22% mention doing favours to friends, 